common misconstruction

Translations
распространённое недопонимание
His statement was a common misconstruction.
Его заявление было распространённым недопониманием.